Cậu Và Tớ Là Hai Thái Cực Đối Lập (Seihantai na Kimi to Boku) (Phần 2)
You and I Are Polar Opposites (Season 2)
Câu chuyện kể về một cậu bé 11 tuổi tên Sterling North sống ở Wisconsin, Mỹ vào những năm 1910. Cậu tìm thấy một chú gấu trúc con có mẹ bị thợ săn bắn chết, đặt tên là Rascal và mang về nhà nuôi dưỡng.